Langues : emplois dans les organisations internationales – 33 offres

Les offres se répartissent sur 16 pays. Le plus d’offres : CICR (10), Secrétariat de l'ONU (5), UNICEF (3). Parmi elles : 5 stages et postes pour débutants, 5 consultances, 1 à distance. Prochaine date limite : 8 nov. 2026. Mise à jour le 6 nov. 2026 ; les offres dont la date limite est dépassée disparaissent chaque jour.

• Professional Translation and proof-reading services, and sign language interpretation on Long Term Arrangement - open to National Consultants only

  Traduction, Langues, Interprétation
  UNICEF · Macédoine du Nord
  Date limite: 8 nov. 2026voir l’offre ›

• Education Specialist (Arabic) Grade 13 - Education Programme - Area Office Hebron - For Internal Candidates Only, 13

  Éducation / formation, Action humanitaire, Langues, Gestion de projet
  UNRWA · Hébron, Territoires palestiniens
  Date limite: 9 nov. 2026voir l’offre ›

• Director, Governance, Languages, Communications and External Relations

  Affaires politiques / politiques publiques, Communication / journalisme, Langues, Management
  OMS · Copenhague, Danemark
  Date limite: 10 nov. 2026voir l’offre ›

• Interpreter - in the French Unit

  Interprétation, Langues
  Commission européenne · Bruxelles, Belgique
  Date limite: 10 nov. 2026voir l’offre ›

• Interpreter - in the Bulgarian Unit

  Interprétation, Langues
  Commission européenne · Bruxelles, Belgique
  Date limite: 11 nov. 2026voir l’offre ›

• Language Teacher, Spanish, LT

  Ressources humaines, Éducation / formation, Langues
  Secrétariat de l'ONU · New York, États-Unis
  Date limite: 11 nov. 2026voir l’offre ›

• ECA/2026/22 - Language specialist – Danish language (1 post) Language and Editorial Directorate (LED)

  Communication / journalisme, Langues, Management
  Cour des comptes européenne · Luxembourg, Luxembourg
  Date limite: 13 nov. 2026voir l’offre ›

• Language Specialist - Danish language

  Comptabilité / audit / contrôle de gestion, Langues
  Cour des comptes européenne · Luxembourg, Luxembourg
  Date limite: 13 nov. 2026voir l’offre ›

• Individual Consultants for Simultaneous and Consecutive Interpretation, Written Translation and Editing Services (Mongolian–English / English–Mongolian) – Long-Term Agreement (LTA), Ulaanbaatar, Mongolia

  Traduction, Langues, Interprétation
  UNICEF · Ulan Bator, Mongolie
  Date limite: 15 nov. 2026voir l’offre ›

• Education Specialist Arabic- NLA - Internally for UNRWA staff only, 13

  Éducation / formation, Action humanitaire, Langues
  UNRWA · Tripoli, Libye
  Date limite: 18 nov. 2026voir l’offre ›

• News Writing / Reporting - Public Information Intern - News and Content - French - In-person

  Communication / journalisme, Langues, Gestion de l'information, Stage / jeunes professionnels
  Secrétariat de l'ONU · New York, États-Unis
  Date limite: 27 nov. 2026voir l’offre ›

• Communication Internship, UNICEF China (for Chinese Nationals only), 6 months (on-site)

  Communication / journalisme, Langues, Stage / jeunes professionnels
  UNICEF · Pékin, Chine
  Date limite: 29 nov. 2026voir l’offre ›

• Web Content Management Officer (Web Publishing and Language Coordination), P3

  Communication / journalisme, Droit – droits de l'homme, Langues, Management
  HCDH · Genève, Suisse
  Date limite: 29 nov. 2026voir l’offre ›

• Intern in the Director General's Cabinet - Translation and Terminology

  Traduction, Langues, Management, Stage / jeunes professionnels
  ESA · Paris, France
  Date limite: 30 nov. 2026voir l’offre ›

• News writing / Multimedia production - Public Information Intern - News and Content - Arabic

  Communication / journalisme, Médias, Langues, Stage / jeunes professionnels
  Secrétariat de l'ONU · New York, États-Unis
  Date limite: 30 nov. 2026voir l’offre ›

• News Writing / Reporting - Public Information Intern - News and Content - Russian

  Communication / journalisme, Langues, Gestion de l'information, Stage / jeunes professionnels
  Secrétariat de l'ONU · New York, États-Unis
  Date limite: 30 nov. 2026voir l’offre ›

• Freelance Translator

  Traduction, Langues
  CPI
  Date limite: 31 déc. 2026voir l’offre ›

• Roster - Conference Interpreter (I-1/I-2 level)

  Interprétation, Langues, Services de conférence
  UIT · Genève, Suisse
  Date limite: 31 déc. 2026voir l’offre ›

• Part-Time Language Teachers (Chinese) - Candidate Pool

  Langues, Éducation / formation
  Secrétariat de l'ONU · New York, États-Unis
  Date limite: 21 mai 2027voir l’offre ›

• Burmese Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Genève, Suisse
  Date limite: 7 juil. 2027voir l’offre ›

• Kurdish Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Genève, Suisse
  Date limite: 9 juil. 2027voir l’offre ›

• Russian Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Genève, Suisse
  Date limite: 9 juil. 2027voir l’offre ›

• Amharic, Oromo & Tigrinya Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Éthiopie
  Date limite: 31 déc. 2027voir l’offre ›

• Arabic Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Genève, Suisse
  Date limite: 31 déc. 2027voir l’offre ›

• Fula / Fulani / Peul Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Genève, Suisse
  Date limite: 31 déc. 2027voir l’offre ›

• Hausa Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Nigeria
  Date limite: 31 déc. 2027voir l’offre ›

• Kinyarwanda Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Congo-Kinshasa
  Date limite: 31 déc. 2027voir l’offre ›

• Pashto Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Afghanistan
  Date limite: 31 déc. 2027voir l’offre ›

• Somali Interpreter

  Interprétation, Langues
  CICR · Somalie
  Date limite: 31 déc. 2027voir l’offre ›

• (Senior) Executive Assistant (German language required)

  Langues, Assistance administrative / appui
  BEI / FEI · Luxembourg, Luxembourg
  voir l’offre ›

• Consultant - Stakeholder Engagement, Policy and Knowledge Translation Specialist

  Traduction, Langues, Affaires politiques / politiques publiques
  CIFOR · À distance
  voir l’offre ›

• English-language legal translators

  Droit – autres, Traduction, Langues
  CJUE · Luxembourg, Luxembourg
  voir l’offre ›

• Finnish language lawyer-linguists

  Droit – autres, Langues
  CJUE · Luxembourg, Luxembourg
  voir l’offre ›